LE PLURIEL DES NOMS ET ADJECTIFS COMPOSES

 

 

Le nom composé

 

Des choux qui sont comme des fleurs                           →  Des choux-fleurs

 

Des pommes qui viennent de la terre                            →  Des pommes de terre

 

Des timbres de la poste                                                  →  Des timbres-poste

 

Des châteaux qui sont forts (fortifiés)                            →  Des châteaux forts

 

De grandes pièces de tissu qui couvrent les lits             →  Des couvre-lits

 

Des immeubles qui grattent le ciel                                  →  Des gratte-ciel

 

Des dossiers réalisés avant les projets définitifs             →  Des avant-projets

 

Dans ces noms composés, seuls s'accordent normalement les mots qui se comportent comme des noms ou des adjectifs au pluriel.

Les mots qui se comportent comme verbes ou adverbes ou prépositions restent invariables.

 

 

Des va-et-vient

Des qu'en-dira-t-on

 

Aucun accord possible dans ces noms qui sont des expressions figées composées de toutes sortes de petits mots divers.

 

 

L'adjectif composé

 

Des paroles qui sont à la fois aigres et douces                     →  Des paroles aigres-douces

 

Ces mots sont tous deux des adjectifs. Ils s'accordent.

 

 

Des réunions à la fois françaises (mot abrégé) et anglaises  →  Des réunions franco-anglaises

 

Des huiles extrêmement douces                                              →  Des huiles extra-douces

 

Des enfants nouvellements                                                 →  Des enfants nouveau-nés

 

Les mots qui comme "franco" ou "extra" ou "nouveau" sont des adverbes ou qui se comportent comme des adverbes ne s'accordent pas.

 

 

 

PARTICULARITES

 

L'adjectif de couleur

 

Des vestes qui sont bleues  →  Des vestes bleues

 

L'adjectif simple qui exprime une couleur s'accorde la plupart du temps.

 

Des chapeaux qui ont la couleur du marron  →  Des chapeaux marron

 

L'adjectif simple qui exprime une couleur et qui est considéré comme un véritable nom ne s'accorde pas.

 

Des rubans mauves - Des fleurs pourpres- Les écureuils sont fauves - Des feuilles roses

Des fleurs écarlates

 

Ces adjectifs dérivés des noms correspondant sont sentis maintenant comme de véritables adjectifs et s'accordent normalement.

 

Des vestes dont le bleu est foncé                       →  Des vestes bleu foncé

Des fleurs dont le rouge a la couleur du sang  →  Des fleurs rouge sang

 

L'adjectif composé qui exprime une couleur ne s'accorde jamais.

 

 

L'adjectif employé avec plusieurs noms

 

Une séance et une projection récréatives

 

Un spectacle et un film récréatifs

 

Une séance, une projection et un film récréatifs

 

2 noms masculins = accord de l'adjectif au masculin pluriel

2 noms féminins   = accord de l'adjectif au féminin pluriel

Masculin + Féminin= accord au masculin pluriel. Le masculin l'emporte sur le féminin.

 

 

Les mots "grand" et "garde"

 

Des grands-pères

Des grand-mères

 

"grand" autrefois était invariable. Le même mot était ou masculin ou féminin (avec grand-peine, une grand-route, ma grand-tante, il ne fait pas grand-chose, il faut hisser la grand-voile)

 

Des gardes- forestiers  →  Des gardes qui s'occupent de la forêt.

Des garde-boue            →  Des engins qui gardent, protègent de la boue

 

Quand "garde" désigne une personne, c'est un nom. Quand il désigne une chose, c'est un verbe.